RECAM

El 1er. Encuentro de Accesibilidad Audiovisual del MERCOSUR fue promovido por la RECAM dentro de uno de sus ejes de trabajo: facilitar el acceso a contenidos audiovisuales propios. Buscó articular y consensuar acciones que incluyan a la academia, las organizaciones civiles, profesionales y organismos de gobierno, generando conocimiento y sinergia para la ampliación del acceso a los contenidos.

Se realizó los días 25 y 26 de octubre de 2018, en Montevideo. En torno a 60 profesionales de la región se dieron cita en este encuentro, en el que también participaron representantes de las autoridades cinematográficas de la región, incluyendo INCAA de Argentina, Secretaría del Audiovisual SAv/MinC Brasil, Dirección del Audiovisual de la Secretaría de Cultura de Paraguay, Dirección de Cine y Audiovisual Nacional ICAU y Oficina de Gestión Audiovisual de la Intendencia de Montevideo. El programa del encuentro se estructuró en mesas temáticas, anuncio del Premio de Buenas Prácticas y exhibiciones accesibles. El detalle de la programación está disponible en “Descargas”.

El 22 de noviembre de 2020, en la programación de la 35° edición del Mar del Plata Film Festival /INCAA, la RECAM promovió el desarrollo de la Mesa “Accesibilidad Audiovisual: Desafíos y experiencias en la región”. La misma, en formato virtual, se planteó como objetivo concientizar sobre la Accesibilidad Audiovisual y compartir las iniciativas que cada participante lleva adelante, promoviendo un intercambio de experiencias.

Las presentaciones se centraron en los ejes: qué es la Accesibilidad Audiovisual, qué son los recursos accesibles, el lema “Nada sobre nosotros sin nosotros”, las facilidades que pueden ofrecer las tecnologías y una visión sobre las oportunidades de la integración regional.

Los participantes del evento fueron: Marilha Naccari (FAM – Florianópolis Audiovisual MERCOSUL), Alejandra Gossio (UNCU – Unión Nacional de Ciegos del Uruguay), Federico Sykes (FicSor – Festival Internacional de Cine Sordo de Argentina), Mirta Noel Lezcano y Damián Laplace (Cine Inclusión INCAA), con moderación de María Laura Ramos (especialización en Textos Audiovisuales y Accesibilidad), e interpretación de M. Victoria Perales (Profesora de educación intercultural bilingüe para Sordos e intérprete profesional de Lengua de Señas Argentina) y Patricia Miguez (Profesora de Sordos e intérprete técnica superior de Lengua de Señas Argentina).

Dando continuidad en la presencia de la iniciativa RECAM, en la siguiente edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, organizado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) en noviembre de 2021, se organizó la segunda edición de la Mesa “Accesibilidad Audiovisual: Desafíos y experiencias en la región”.

La misma estuvo enfocada en la profesionalización, la sensibilización del sector audiovisual y la sociedad, así como en la importancia de los intercambios de experiencias para la formación de redes de colaboración entre estos espacios.

Participaron de la mesa Noelia Baillo (Unión Nacional de Ciegos del Uruguay), Maximiliano Pinela (Plataforma Accesible Teilú, Córdoba), Federico Sykes (FiCSor), Chico Faganello (Filmes Que Voam, Florianópolis) y Damián Laplace (Programa Cine Inclusión, INCAA). La moderación estuvo a cargo de María Laura Ramos (especialización en Textos Audiovisuales y Accesibilidad).

La participación en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata organizado por el INCAA, con la organización de las Mesas y la premiación al mejor cortometraje con una copia accesible, tienen gran relevancia para RECAM y sus integrantes, por la oportunidad de acercarse al público y realizadores con gran alcance y visibilidad.

La Mesa con tema ¿De qué hablamos cuando hablamos de Accesibilidad Audiovisual?, se desarrolló el 22 de abril de 2023. El objetivo fue abrir un espacio de información y responder a consultas que se presentan cuando las bases de un concurso, un fondo, una plataforma o un distribuidor hablan de Accesibilidad, considerando la accesibilidad como un derecho y también buscando entender cómo se relaciona actualmente con la industria audiovisual.

Estuvieron presentes los panelistas María Laura Ramos especialista en traducción audiovisual, Duilio Gatti realizador audiovisual y director de “Esta lana es mía” y Federico Sykes realizador cinematográfico y director del Festival Internacional de Cine Sordo (FiCSor), con moderación de Maria Julia Carvalho de la Secretaría Técnica RECAM. En este espacio de intercambio los expositores presentaron diferentes puntos de vista sobre la accesibilidad, desde la realización, como proveedores de servicios y docentes. También se resaltó la importancia de atender al lema Nada sobre nosotros sin nosotros , prevista por Naciones Unidas en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.